Strike while the iron is hot
2019-04-25 09:49
Strike while the iron is hot
(쇠가 달았을 때 두드려라)

 


<?xml:namespace prefix = o ns = "urn:schemas-microsoft-com:office:office" />

<?xml:namespace prefix = v ns = "urn:schemas-microsoft-com:vml" />

dialougue_copy2.gif

A: I heard you got offers from that entertainment company. Are you going to sign the contract?

B: I don't know. I'm still thinking through it.

A: Strike while the iron is hot! Don't lose this opportunity.

 

A: 그 연예기획사에서 제안 들어왔다며? 그쪽이랑 계약할 거야?

B: 잘 모르겠어. 아직 고민 중이야.

A: 쇠가 달았을 때 두드려야 돼! 이 기회를 놓치지마.

 

key_phrases_copy2.gif


Offer: 제안

Thinking through it: 고민 중이다

Don't lose this opportunity: 이 기회를 놓치지마