As soon as...
2013-08-07 15:06
As soon as...
~ 하자마자

A : Hello this is Doug Jenkins. I'm not available at the moment. Please leave a message.
B : Um hi Doug this is Nick. Nick Patrick. I wanted to talk to you about the match next week. Give me a call as soon as you check this message. Thanks.
A : Your voice mail has been recorded successfully.
____________________________________________________
A : Doug Jenkins입니다. 지금 전화를 받을 수 없습니다. 음성 메세지를 남겨주세요.
B : 음 안녕 Nick이야. Nick Patrick. 다음주에 있을 경기에 대해 얘기하고 싶어서. 이 메세지를 확인 하자마자 전화 해 주길 바래. 고마워.
A : 메세지가 성공적으로 녹음되었습니다.
Please leave a message : 메세지를 남겨 주세요. (통화시 음성메세지로 넘어가면 나오는 안냇말. 외국에서는 보통 본인이 직접 안내말을 녹음한다.)
match : 경기, 게임


